【日本】沒有勇氣吃! 療癒逼真「河豚造型和菓子」 「7pupu表情+圓嘟嘟肚子」:怪萌的~
2020年08月11日日本的和菓子往往造型非常精緻,不僅口味多樣,看起來也很可愛,簡直就像藝術品~最近一款河豚造型的和菓子在網路上引發討論,這款和菓子的造型超逼真,河豚的肚子圓嘟嘟的、表情呆萌,但要塞到嘴巴裡的話真的需要很大的勇氣。
▼這款和菓子是一間名為「和菓子處 吉祥庵」的和菓子專門店的招牌商品,這間店位於JR相模線倉見站附近。32歲的店主喜歡釣魚,他跟媽媽一起經營著這間店,已經有11年的經驗了,而且店長曾連續七年入選全國大賽,技術方面超級強!
職人として、実際売るならば……という、工程の研究を始めました。
— 黒和@和菓子處 吉祥庵 (湘デコ) (@kurokazu_45) July 25, 2020
結論、ヒレの色を出す羊羹が在庫に無かったんですが、コレだって工程を見つけました‼️👍
欲しい方がいらっしゃいましたら、ご注文承れます‼️😅 pic.twitter.com/0CIoYFjq7E
▼河豚造型和菓子的原型是「星點東方鲀」,這種魚很常見,因為皮膚、內臟都有河豚毒素,所以吃的時候必須好好處理。
▼河豚造型的和菓子非常可愛,據說店家做這種和菓子,原本只是給附近寺廟的住持做了一個試作品,結果住持非常喜歡,認為商品化後一定很受歡迎、能夠成為話題,店家這才開始做更多。
店主「悔しかったからフグにリベンジしてやった。後悔はしていない」
— 黒和@和菓子處 吉祥庵 (湘デコ) (@kurokazu_45) July 24, 2020
などと申しており。
ちなみにこのフグは食品衛生法に適合しており、無毒であるなどと強調しております。 pic.twitter.com/0YaFv410h5
▼這些和菓子基本是老闆自己動手做的,每一個的價格約為280日圓(約台幣77元)。和菓子不僅造型超可愛,河豚的表情還很有戲,所以在網路上引發話題。老闆很高興大家喜歡這款商品,準備繼續推出更多造型有趣的和菓子。
あまりの反響に、明日の店売り分を今ある練り切りでご用意しました。
— 黒和@和菓子處 吉祥庵 (湘デコ) (@kurokazu_45) July 25, 2020
当店の上生菓子は型などを使わず、手で整形しております。
日持ちもせず、他の注文等もあり、量産出来る品物でも無いのをご了承ください🙇♂️
現在の情勢を鑑みて、入店時はマスク着用等の感染症対策などもよろしくお願いします🙇♂️ pic.twitter.com/GHHzcxCz2x
和菓子處 吉祥庵
電話:0467-74-8247
地址:神奈川県高座郡寒川町倉見3830−7
河豚造型的和菓子超可愛,這麼逼真的河豚,真捨不得塞進嘴巴裡。以後去日本旅行的話一定要去這間店看看,當伴手禮帶回去送給親友也不錯啊~
延伸閱讀:
來源:Twitter